Des voitures élégantes, silencieuses et sûres incarnent le logo Isuzu. L’emblème indique que les voitures ont un design moderne et des moteurs puissants. Leur taille impressionnante leur permet de surmonter tous les obstacles avec brio.
Signification et histoire
Isuzu est le premier constructeur automobile du Japon. Il a vu le jour en 1916 grâce à un partenariat entre Tokyo Gas and Electric Industrial Company et Tokyo Ishikawajima Shipbuilding and Engineering Co., Ltd. Leur objectif était un projet commun : la production de voitures particulières.
En 1923, le pays a été secoué par le plus puissant des tremblements de terre, qui a détruit une grande partie de ses infrastructures. Des véhicules lourds étaient nécessaires pour reconstruire les villes. Ils étaient fournis par les entreprises américaines Ford et GM. Mais l’État voulait développer la production nationale, si bien qu’un comité spécial recommanda de lancer la production d’une « voiture du peuple ». Elle fut nommée Isuzu d’après la rivière qui coule près du Grand sanctuaire d’Ise. Personne ne voulait mettre en œuvre ce plan : certaines entreprises évaluèrent leurs forces et comprirent qu’elles ne pourraient pas y faire face, tandis que d’autres craignaient que la voiture ne soit pas compétitive.
Le premier camion Isuzu est entré sur le marché en 1934. Dans le même temps, son fabricant, Ishikawajima Automotive Works, s’est rebaptisé Isuzu, confirmant le sérieux de ses intentions. Par la suite, l’entreprise japonaise a connu plusieurs fusions et s’est restructurée pour se concentrer sur la fabrication de moteurs diesel. En fait, de 1949 à 1953, elle n’a fait que cela. Son nom était approprié : Isuzu Motors Ltd. L’entreprise est ensuite revenue à l’activité automobile avec la Hillman Minx (sous licence du Rootes Group) et la Bellel (le premier modèle développé en interne).
Aujourd’hui, le nom complet de l’entreprise est Isuzu Jidōsha Kabushiki-Kaisha et possède une traduction allégorique : « cinquante cloches sonnant en harmonie et en célébration ». Cela fait peut-être référence à un sanctuaire local : le Grand sanctuaire d’Ise, situé sur la rivière Isuzu. Le symbole du temple sous forme de hiéroglyphes ornait les capots de certaines voitures dans la seconde moitié des années 1900. Le logo moderne semble beaucoup plus simple : il ne contient qu’un lettrage anglais rouge.
Qu’est-ce qu’Isuzu
Isuzu est une entreprise japonaise fondée en 1934 et nommée d’après la rivière qui coule près du Grand sanctuaire d’Ise. Jusqu’en 2002, elle produisait des voitures particulières, mais elle se concentre désormais sur la fabrication de véhicules utilitaires et de moteurs diesel. Ses autobus de passagers et ses camions de pompiers sont populaires sur le marché mondial. De nombreuses marques célèbres, telles qu’Opel, Renault, Chevrolet et GMC, utilisent des moteurs Isuzu.
1916 – 1949
Historiquement, le camion Isuzu n’a été créé qu’en 1934. De plus, les fabricants ne protégeaient pas leur identité, ils n’avaient donc aucun symbole visuel.
1949 – 1974
Le premier logo de la marque est apparu après l’entrée d’Isuzu Motors Ltd. sur le marché. Elle est née en 1949 à la suite d’une série de fusions, mais n’a commencé à produire des voitures qu’en 1953. À cette époque, un logo composé de plusieurs éléments avec une base ronde rouge était utilisé. Il contenait une inscription manuscrite « Isuzu » (en haut), le symbole du Grand sanctuaire d’Ise, le plus ancien sanctuaire, et des hiéroglyphes (en bas). Les caractères écrits japonais se trouvaient à l’intérieur d’un ovale bleu avec une bordure blanche nouée. De petites ailes avec trois « plumes » étaient représentées sur les bords du cercle.
1974 – 1991
Des changements dans la structure de l’entreprise ont précédé la création du nouveau logo. En 1971, Isuzu a vendu un peu moins de la moitié de ses actions à GMC afin d’accéder au marché automobile américain. Et en 1974, elle a présenté la voiture Isuzu Gemini, basée sur la plateforme GM T. Les designers ont dû développer un nouveau nom de marque, spécialement pour elle, car l’ancien était disproportionnellement étroit.
C’est ainsi qu’est apparu un carré rouge avec l’image de deux « piliers » blancs, des trapèzes rectangulaires orientés avec leurs côtés pointus vers le haut. Les formes géométriques internes étaient des images miroir l’une de l’autre et symbolisaient le développement de la marque et son désir de rester dans l’air du temps. Un peu plus bas dans le carré se trouvait le mot blanc « ISUZU ». Cet emblème a orné les voitures jusqu’au début des années 1990.
1991 – Aujourd’hui
Le logo a été simplifié pour devenir un court lettrage rouge. Désormais, l’entreprise se limite au texte « ISUZU » sur le hayon, la carrosserie et les calandres. Les lettres sont légèrement aplaties et arrondies aux extrémités. En même temps, « S » et « Z » sont très similaires, comme des copies miroir l’une de l’autre.
Police et couleurs
L’ancien symbole de la marque, adopté au début de la collaboration avec General Motors, possède plusieurs significations. Selon la version officielle, il s’agit d’une expression graphique de la croissance de l’entreprise. D’autres y voient l’interprétation par l’auteur du label de qualité. Et certains considèrent les deux « colonnes » blanches comme une stylisation du premier hiéroglyphe du mot japonais Isuzu. Cela n’a plus d’importance, car le constructeur automobile utilise désormais un logo textuel qui ne prête pas à confusion.
Lorsque les designers ont conçu le mot-symbole Isuzu, ils ont créé les lettres à partir de zéro. Le résultat est un lettrage élégant aux coins arrondis. « S » et « Z » ont la même forme, seulement orientées dans des directions différentes. En s’appuyant sur le logo de la marque, les typographes d’Iconian Fonts ont créé une police similaire appelée Usuzi.
Le rouge accrocheur est en partie inspiré du drapeau japonais au cercle solaire. Selon les traditions locales, il symbolise la prospérité et la paix.






