Pour son année en tant que Capitale européenne de la culture 2026, Trenčín a adopté une identité ancrée dans le logo de la ville de 2005. Büro Milk, basé à Bratislava, a décomposé le symbole original en éléments géométriques. Il les a réassemblés pour former les lettres et les chiffres du logo Trenčín 2026. Présentée en janvier 2024, l’identité a accompagné les préparatifs de la saison culturelle. Le projet a été présenté dans la presse internationale spécialisée dans le design en juin 2026.
Trenčín, ville historique de l’ouest de la Slovaquie, utilise le programme culturel pour soutenir les arts, l’éducation et la collaboration communautaire. Le programme comprend des festivals, des initiatives communautaires et des efforts visant à remettre en service des espaces urbains vacants. Le Creative Institute of Trenčín a chargé Büro Milk de développer une identité commune pour des participants ayant des besoins différents. Peter Škrovan et Martin Jenča en ont été les principaux designers.
Le point de départ était le logo de la ville conçu par Emil Drličiak. Créé en 2005, il associait formes géométriques et couleurs dans un système pouvant être adapté aux événements de la ville. Cette année-là, le travail a été salué par le jury du Prix national du design de Slovaquie. Büro Milk en a repris les courbes, les traits et les coupes diagonales pour construire un nouvel alphabet. Ce lien avec le logo précédent exprimait l’idée de transformer la ville tout en respectant son histoire.
Le logo place le nom Trenčín au-dessus de l’année 2026. Les lettres et les chiffres se composent d’éléments séparés par des espaces. Dans le « T », la barre transversale se détache du trait vertical, tandis que la partie arrondie du « R » se sépare de sa jambe. Des espaces horizontaux traversent l’ovale du « 0 », et les sommets incurvés des chiffres « 2 » se prolongent en sections diagonales. Le lettrage ressemble à un pochoir assemblé à partir de fragments géométriques.
Les formes des lettres varient tout au long du nom. Des capitales angulaires côtoient des formes arrondies de « e » et de « č » qui ressemblent à des minuscules. Les signes diacritiques sont intégrés au design. Un grand accent incliné apparaît au-dessus du « í », et la combinaison de « č » et de « í » crée des saillies au-dessus de la ligne. Une épaisseur de trait constante unifie les différentes formes.
Sous l’année, la formulation slovaque « Európske hlavné mesto kultúry », qui signifie « Capitale européenne de la culture », suit une courbe semi-circulaire. Elle remonte aux deux extrémités, évoquant un bol ouvert. Les designers souhaitaient donner au programme culturel un ton convivial. Une version anglaise indiquant « European Capital of Culture » a été préparée pour les supports internationaux. Une version raccourcie contenant le nom et l’année est utilisée dans les formats plus petits.
L’alphabet modulaire est devenu la base de la police personnalisée Trenčín Headline. Elle propose des formes de lettres alternatives, permettant aux utilisateurs de varier le lettrage tout en conservant une identité commune. Par exemple, le « A » peut être triangulaire, arqué ou arrondi avec la structure d’un « a » minuscule. Les institutions et les projets individuels peuvent utiliser différents styles dans leurs propres supports. La phrase « Inspire to Discover » relie cette variété de formes de lettres à une invitation à explorer la vie culturelle de la ville.
Un bleu saturé (#1635D6) sert de couleur principale. Il est complété par le bleu clair #69BCF9, le jaune orangé #FF9900, le rose #F08FF2 et le vert #00B47E. Cette combinaison reflète la diversité créative du programme. Le logo apparaît en bleu, blanc et noir, tandis que les formes au pochoir maintiennent une cohérence visuelle entre les supports lorsque les couleurs changent.
Sur les affiches, les drapeaux, les programmes et les publications numériques, le logo peut être intégré à de grands titres. Les directives définissent ses proportions et l’espace libre autour du lettrage dans ces mises en page. L’ensemble commun de formes permet aux participants de créer leurs propres combinaisons de lettres et de chiffres pour différents événements.